The Causes of Students’ Error in Translating Phrasal Verb Sentences English into Indonesia Language at English Education Study Program of Muhammadiyah University
Dublin Core
Title
The Causes of Students’ Error in Translating Phrasal Verb Sentences English into Indonesia Language at English Education Study Program of Muhammadiyah University
Description
The objective of the research was to find out the Causes of Students’ Error in Translating Phrasal Verb Sentences English into Indonesia Language at English Education Study Program of Muhammadiyah University of Bengkulu. The design of this research was descriptive method. The instrument of the research was translation test and questionnaire. The result of the research, First, the are two kinds of error in translating phrasal verb from English to Bahasa Indonesia, they are: Ommision of meaning and Modification of Meaning. Second, there are some causes of error in translating phrasal verb, they are: not concentration in learning phrasal verb, anxiety, and lack knowledge about phrasal verb.From the result, the researcher will give suggestion for the students: The students should give more attention to the English lesson especially the English phrasal verb because the English phrasal verb is a part of grammar. Grammar becomes one of the important aspects of learning the language. In other words, students should master the phrasal verbs since it a part of English grammar.
Creator
MUKHLISH MINNI ZAMMI
NPM : 1621110014
NPM : 1621110014
Pembimbing
Achmad Nurcholis S.Pd, M.Pd,
Achmad Nurcholis S.Pd, M.Pd,
Pengguji 1
Drs. Evi Wadison., M.Pd
Drs. Evi Wadison., M.Pd
Pengguji 2
Waslurachim Safitri., M.Pd
Waslurachim Safitri., M.Pd
Source
Bahasa Inggris
Publisher
UPT PERPUSTAKAAN
Date
31 AGUSTUS 2022
Contributor
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH BENGKULU
Rights
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH BENGKULU
Language
Bahasa Inggris
Identifier
Azar, Betty Schrampfer. 1999. Understanding and Using English Grammar. New York: Pearson Education
Carnie, Andrew. 2007. Syntax a Generative Introduction. Get. Kedua.Oxford: Blackwell
Cruse, D. A. 1985. Lexical Semantics. Cambridge: University of Cambridge
Downing, Angela. 2006. English Grammar Second Edition. New York: Routledge
Duckworth, Michael. 2003. Business Grammar and Practice New Edition. New York: Oxford University Press
Fromkin, Victoria and Robert Rodman. 1998. An Introduction to Language. Fort Worth: Harcourt Brace College Publishers
Gelderen, Elly Van. 2010. An Introduction to the Grammar of English. Amsterdam: John Benjamin Publishing Co
Greenbaum, Sydney dan Gerald Nelson. 2002. An Introduction to English Grammar. New York: Longman
Hornby, A. S. 1988. Guide to Patterns and Usage in English. Oxford: Oxford University Press
Huddleston, Rodney dan Geofrey K. Pullum. 2005. A Student‘s Introduction to English Grammar. Cambridge University Press
Jacobs, Roderick A. 1995. English Syntax: A Grammar for English Language Professionals. New York: Oxford University Press
Klammer, T.P et al. 1999. Analyzing English Grammar. United Stated of
America: Allyn and Bacon Kroeger, R. Paul. 2004. Analyzing Syntax. Cambridge University Press. UK
Lyons, John. 1995. Linguistics Semantics An Introduction. Cambridge University Press
McCarty, Michael&O‟Dell, Felicity. 2007. English Phrasal Verb in Use. Cambridge University Press. Cambridge
Miller, Jim. 2002. An Introduction to English Syntax. Camridge University Press. UK
Carnie, Andrew. 2007. Syntax a Generative Introduction. Get. Kedua.Oxford: Blackwell
Cruse, D. A. 1985. Lexical Semantics. Cambridge: University of Cambridge
Downing, Angela. 2006. English Grammar Second Edition. New York: Routledge
Duckworth, Michael. 2003. Business Grammar and Practice New Edition. New York: Oxford University Press
Fromkin, Victoria and Robert Rodman. 1998. An Introduction to Language. Fort Worth: Harcourt Brace College Publishers
Gelderen, Elly Van. 2010. An Introduction to the Grammar of English. Amsterdam: John Benjamin Publishing Co
Greenbaum, Sydney dan Gerald Nelson. 2002. An Introduction to English Grammar. New York: Longman
Hornby, A. S. 1988. Guide to Patterns and Usage in English. Oxford: Oxford University Press
Huddleston, Rodney dan Geofrey K. Pullum. 2005. A Student‘s Introduction to English Grammar. Cambridge University Press
Jacobs, Roderick A. 1995. English Syntax: A Grammar for English Language Professionals. New York: Oxford University Press
Klammer, T.P et al. 1999. Analyzing English Grammar. United Stated of
America: Allyn and Bacon Kroeger, R. Paul. 2004. Analyzing Syntax. Cambridge University Press. UK
Lyons, John. 1995. Linguistics Semantics An Introduction. Cambridge University Press
McCarty, Michael&O‟Dell, Felicity. 2007. English Phrasal Verb in Use. Cambridge University Press. Cambridge
Miller, Jim. 2002. An Introduction to English Syntax. Camridge University Press. UK
Collection
Citation
MUKHLISH MINNI ZAMMI
NPM : 1621110014
et al., “The Causes of Students’ Error in Translating Phrasal Verb Sentences English into Indonesia Language at English Education Study Program of Muhammadiyah University,” Repository Universitas Muhammadiyah Bengkulu, accessed May 4, 2024, http://repo.umb.ac.id/items/show/2935.